-
1 изображение животного
1) Art: zoomorph (часто для поклонения)2) Makarov: zoomorph (место для поклонения)Универсальный русско-английский словарь > изображение животного
-
2 изображение животного на гербе
General subject: supporterУниверсальный русско-английский словарь > изображение животного на гербе
-
3 скульптурное изображение животного
adjgener. TierplastikУниверсальный русско-немецкий словарь > скульптурное изображение животного
-
4 уродливое изображение животного
Diccionario universal ruso-español > уродливое изображение животного
-
5 скульптурное изображение животного
adjgener. sculpture animalièreDictionnaire russe-français universel > скульптурное изображение животного
-
6 изображение
(в иконописи и т. п.) portrayal, depiction, representation; ( образ) imageаллегорическое изображение — allegoric representation, figuration
изображение Бога Отца, Христа или Богоматери, сидящими на троне в ореоле и в окружении херувимов, святых и т. п. — majesty
изображение божества — image of a deity, ( в Индии) swami, swamy, svami, svamin; ( в облике животного) theriomorphism
изображение, выполненное в металле, камне — an image of metal, of stone
изображение головы Христа на платке см. нерукотворный — the vernicle, the veronica
"живописное" изображение — mimetic representation
запрещающий изображение человека (в исламе и т. п.) — aniconic
изображение распятия Христа, изображение Девы Марии, изображение какого-л. святого (на тонкой, небольшой пластинке из слоновой кости, металла или дерева, которое целовали перед причастием в Средневековье) — pax (brede), osculatory, osculatorium
рельефное изображение — relief drawing, embossment
скульптурное изображение, служащее предметом религ. почитания — cultus statue
изображение Христа на полотне [ткани] — the Sudarium
-
7 изображение мифического животного
General subject: kylin (на китайском и японском фарфоре)Универсальный русско-английский словарь > изображение мифического животного
-
8 изображение человека или животного на гербе
General subject: supporterУниверсальный русско-английский словарь > изображение человека или животного на гербе
-
9 представление и изображение божества в облике животного
Psychology: theriomorphismУниверсальный русско-английский словарь > представление и изображение божества в облике животного
-
10 короткохвостый кенгуру
1) Biology: quokka (Setonyx brachyurus), scrub pademelon (Setonyx), scrub wallaby (Setonyx), short-tailed pademelon (Setonyx)2) Australian slang: quokka (Setonix brachyurus; небольшой валлаби; обитает в западной Австралии, изображение животного является эмблемой фауны шт. Западная Австралия)Универсальный русско-английский словарь > короткохвостый кенгуру
-
11 череп
м. (мн. че́репа́)cráneo m; calavera f, cabeza de muerto ( как изображение)* * *м. (мн. че́репа́)cráneo m; calavera f, cabeza de muerto ( как изображение)* * *n1) gener. cabeza de muerto (как изображение), calavera, cráneo, casco, sesera (животного)2) colloq. tapa de los sesos, chola, cholla3) anat. cràneo -
12 протома
Architecture: protomai (скульптурное изображение передней части животного или человека, вытесанное непосредственно на блоках каменной кладки; украшает поле стены между арками и пилястрами, замки или пяты арок) -
13 фигура
(в произведениях религ. искусства изображение человека или животного) figureрасположение фигур — the grouping [spacing] of the figures
склонённые ф-ы (на иконе, картине) — bowed figures
-
14 фигура
ж.1) (схематический рисунок, линейный контур) figureгеометри́ческая фигу́ра — geometrical figure
2) ( изображение или силуэт человека или животного) figureвоскова́я фигу́ра — wax [wæks] figure
фигу́ра на носу́ корабля́ — figurehead [-hed]
3) ( телосложение человека) figure, bodyу него́ хоро́шая фигу́ра — he has a fine / well-developed figure
атлети́ческая фигу́ра — the figure / body / physique of an athlete
4) (лицо, деятель) figure, personalityкру́пная фигу́ра — outstanding figure; big shot, big wig ирон.
5) карт. picture / face / court card6) шахм. chessman, pieceфигу́ра в та́нцах — step; evolution
фигу́ра вы́сшего пилота́жа авиа — aerobatics pl; flight manoeuvre [-'nuːvə]; aerial ['eə-] stunt разг.
8) муз., лит. figureритори́ческая фигу́ра — figure of speech
••представля́ть собо́й жа́лкую фигу́ру — cut a poor / sorry figure
-
15 фигур
фигур1. фигура; телосложение (кап-кыл)Фигурым аралаш беречь фигуру;
яшката фигур стройная фигура.
2. фигура; положение, принимаемое при исполнении чего-л. в движении (куштымаште, чоҥештылмаште посна положений)Планерист-влак планёр дене высший пилотажын эн сложный фигуржо-влакым ышташ тӱҥалыныт. «Мар. ком.» Планеристы начали выполнять на планёре самые сложные фигуры высшего пилотажа.
3. фигура; изображение человека или животного (живописьыште але скульптурышто айдемын, янлыкын капышт; сылнымутан произведенийыште сӱретлыме але сценыште модын ончыктымо образ)Шун фигур глиняная фигура.
Сопко ӱмбалне ош пӧрт шинча да воктенже красноармеецын пеш кугу скульптурный фигуржо шога. Г. Матюковский. На сопке стоит белый дом, а рядом с ним – огромная скульптурная фигура красноармейца.
Вес героиня, Оксина, – пьесыште трагический фигур. М. Георгина. Другая героиня, Оксина, – в пьесе трагическая фигура.
4. перен. фигура; человек, личность (айдеме, иктаж-мо дене ойыртемалтше еҥ)Исторический фигур историческая фигура.
(Толя:) Агроном бригадир огыл, но тоже... фигур! «Ӱжаран кас.» (Толя:) Агроном не бригадир, но тоже... фигура!
5. шахм. фигура (пешке деч моло шахмат паҥга)Фигурым налаш брать фигуру.
Футбол пасушто Новосёлов шахмат дене модмыла модеш, шкежак ошо денат, шем фигур денат коштеш. А. Бердинский. На футбольном поле Новосёлов играет будто в шахматы, сам же ходит и белыми, и чёрными фигурами.
6. геом. фигура (квадрат, параллелограмм, круг да молат)Геометрический фигур-влак геометрические фигуры.
-
16 фигура
1. жв разн знач.фигура2. жскульптурное или живописное изображение человека или животногофигура, һын3. жтән төҙөлөшө, буй-һын, кәүҙә4. жнеизвестный человеккеше, зат, әҙәм5. жзначительное лицоҙур кеше, фигуракрупная политическая фигура — ҙур сәйәси фигура, сәйәсәттә ҙур кеше
См. также в других словарях:
Натуралистическое изображение (описание) — 11) натуралистические изображение или описание изображение или описание в любой форме и с использованием любых средств человека, животного, отдельных частей тела человека и (или) животного, действия (бездействия), события, явления, их последствий … Официальная терминология
Анималистический жанр — изображение животных в живописи, скульптуре и графике. А. ж. сочетает естественнонаучные и художественные начала и развивает наблюдательность и любовь к природе. Художник анималист уделяет основное внимание художественно образной… … Большая советская энциклопедия
Бага-Заря — Координаты: 50°33′ с. ш. 106°12′ з. д. / 50.55° с. ш. 106.2° з. д. … Википедия
Памятные монеты Армении — Центральный банк Республики Армения выпускает памятные и юбилейные монеты из драгоценных металлов (золото 585, 900 и 999 пробы и серебро 585, 925 и 999 пробы) и недрагоценных (медно никелевый сплав, сталь с латунным покрытием), начиная с… … Википедия
Носорог (гравюра Дюрера) — Альбрехт Дюрер Носорог … Википедия
Анималистический жанр — (от лат. animal животное), вид изобразительного искусства, в котором главным мотивом является изображение животных. Об острой наблюдательности древних охотников свидетельствуют рисунки зверей и птиц в первобытном искусстве. Ярко жизненны… … Художественная энциклопедия
Иордания — Иорданское Хашимитское Королевство (Аль Мамляка аль Урдуния аль Хашимия), государство в Западной Азии. Граничит на С. с Сирией, на В. и С. В. с Ираком, на Ю. и Ю. В. с Саудовской Аравией, на З. и С. З. с Израилем. На Ю. З. омывается… … Большая советская энциклопедия
Волосовская культура — неолитическая культура конца 3 го 1 й половины 2 го тыс. до н. э., распространена в бассейне р. Оки, ниже г. Рязани и в низовьях р. Клязьмы. Выделена В. А. Городцовым. Название получила по стоянке у с. Волосово, близ г. Мурома. Для В. к.… … Большая советская энциклопедия
Ватагин, Василий Алексеевич — Василий Алексеевич Ватагин Василий Алексеевич Ватагин и его ученик Олег Цингер (справа) в Берлинском зоопарке. 1926 год. Дата рождения: 20 декабря 1883 … Википедия
Василий Алексеевич Ватагин — Ватагин Василий Алексеевич Дата рождения: 1 января 1884 (20 декабря 1883) Место рождения: Москва Дата смерти: 31 мая … Википедия
Василий Ватагин — Ватагин Василий Алексеевич Дата рождения: 1 января 1884 (20 декабря 1883) Место рождения: Москва Дата смерти: 31 мая … Википедия
